Turban is not a English Word For Dastar

 

ਦਸਤਾਰ = Turban

Dastar = Turban
Completely wrong

Where is the word Turban came from?
Is Turban a English word for Dastar?
We are using Turban from several years describing as our Dastar.
Turban word is attached to Muslims community.
So it means our values of Dastar is same as their Turban. No it is not.
So why we are using turban.
We should use Dastar as to describe our identity, not turban.
If naan , Tandoor, chapati, dal can be added to English dictionaries , why not Dastar.
Do the research, you will find Turban as wrong word for Dastar.
If Khanda is khanda then why not Dastar as Dastar.
By describing Turban as Dastar, we make ourselves mix with Muslim community.
Please Don’t use Turban.

Our religious preachers says Dastar is not just a piece of cloth, their is a strong History attached to it, so why  we are using turban word.

When people of other communities find Turban word as related to Muslims, then they might thought we are part of it

Think about it, Do research, and yes you will find Turban word is completely wrong to describe as Dastar and is not a English word for Dastar.

We must celebrated Dastar Day , not Turban Day.

Turban is a Persian word, not an English Word. Long time ago, Persian people are used to tie a piece of cloth on their head, and Persian people called it Turban and a piece of cloth doesn’t  mean Turban in English.

Because of this, mostly Sikh people believes that Turban is a English word, which means a piece of cloth tie on the head. This is wrong.

If Turban is a English word, tell me who said it and how  Dastar Become Turban.Turban is a Muslim word, just added to English Dictionary, like other’s Hindi Words are also added in English dictionary. Word added in the English Dictionary doesn’t mean it is a English Word.It is just a collection of word’s from different communities, different culture.

It is not mandatory that Every word has a English Word. So how Dastar means turban.

Most importantly, we are actually using Muslim community word, which is not good for us. Dastar word should be added to English Dictionary as well.

Turban ਸ਼ਬਦ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਹੈ?
ਕੀ ਜਿਹੜਾ Turban ਇਹ ਅਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਦਸਤਾਰ ਲਈ?
ਅਸੀਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ Turban ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਦਸਤਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦੇ ਲਈ
Turban ਸ਼ਬਦ ਮੁਸਲਿਮ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.
ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦਸਤਾਰ ਦੇ ਮੁੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ Turban ਵਾਂਗ ਹੀ ਹਨ. ਨਾਂ ਇਹ ਨੀ.
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ Turban ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ.
ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸਤਾਰ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਜੇਕਰ ਨਅਨ, ਤੰਦੂਰ, ਚਪਾਤੀ, ਦਾਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਸਤਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?
ਖੋਜ ਕਰੋ, ਦਸਤਾਰ ਲਈ Turban ਨੂੰ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ.
ਜੇ ਖੰਡਾ ਖੰਡਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦਸਤਾਰ ਦਸਤਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?
ਦਸਤਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ Turban ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਸਲਿਮ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Turban ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ.

ਸਾਡੇ ਧਾਰਮਕ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਦਸਤਾਰ ਕੇਵਲ ਇਕ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ Turban ਸ਼ਬਦ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਾਂ.

ਜਦੋਂ ਦੂਜੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ Turban ਸ਼ਬਦ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੋਚਣਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ

ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ, ਖੋਜ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਾਰ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ Turban ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗਲਤ ਲੱਬੋਗੇ ਅਤੇ ਦਸਤਾਰ ਲਈ ਕੋਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.

Facebook Comments

Related posts